冬に、もう一度。マネの「桃」を、裏起毛で。

静かな年明けに、ひとつ、ちゃんとお知らせを。

Etsy にて、Art-T & Things Tokyo の新商品を作り始めています。今回あらためておすすめしたいのが、この 裏起毛のあたたかいスウェット。

このスウェットに使っているのは、

マネの《桃》。


実は一度、

ロンTとして制作したことがあります。

もしかしたら、

「あ、これ前に見たことあるかも」

と思う方もいるかもしれません。


でも今回、

あらためて作り直しました。

理由はとてもシンプルで、

季節が、もうロンTじゃなかったから。


冬に着たいのは、

“絵をまとう”だけじゃなくて、

ちゃんと、あたたかいこと。


このスウェットは

裏起毛。

内側がふわっとしていて、

着た瞬間に

「あ、今日はこれでいいな」

と思えるタイプです。


実際、

私自身が3年前に買った

同じギルダンの裏起毛スウェットを、

いまだに現役で着ています。

それくらい、

生地がへたらない。


ロンTのときは、

「軽く着るアート」。

今回の裏起毛は、

「冬を一緒に過ごすアート」。


同じ絵でも、

体感はまったく別物です。


🧵 素材について

・GILDAN(ギルダン)

・アメリカで最も広く使われている

 プリント用スウェットの定番ブランド

・裏起毛/あたたかく、長持ち

そういえば、この販売の途中で、ちょっとしたハプニングがありました。

最初のお二人にはスムーズに商品が届いたのですが、その次のお二人のご注文が、配送途中のある地点でストップしてしまったのです。

原因を調べてみると、どうやら 住所を日本語で入力すると、海外発送では届きにくくなる場合がある ことがわかりました。Etsyでは、日本語で住所を入力できる画面が表示されるため、ついそのまま書いてしまうのですが、それが今回の原因だったようです。

試してみないと、わからないことですね。

幸い、最初にご購入くださったのがお知り合いの方だったので、気長に待っていただけたことが本当にありがたかったです。

そして昨日。新年最初のご注文(ありがとうございます!)でも、日本語で住所が入力されていることに気づき、今回はすぐに私のほうで管理画面から英語表記に修正することができました。2回の失敗があったからこそ、今回はちゃんと間に合いました。


ということで、今後ご注文の際は、お名前・ご住所ともに英語(ローマ字)での入力 をお願いいたします。もし間違えてしまっても、私のほうで管理画面から修正できますので、どうぞご安心ください。


📦 まとめ: 日本からご注文の方へ

海外発送のため、

住所はローマ字(英語表記)での入力をお願いします。

ローマ字が不安な場合は、

ChatGPTなどで変換してから入力してくださいね。

▶︎ Etsy:Art-T & Things Tokyo

また、静かに、いいものを置いていきます。

必要な人のところに、

ちゃんと届きますように。


0コメント

  • 1000 / 1000