オンライン英会話レッスンで弾き語り披露。(笑)

　毎朝、オンライン英会話25分を受講しており、２名の先生をメインにいつも予約をしています。今日の先生は教科書的なものよりも、フリーカンバセーションがお好きなようなので、とりあえず「デイリーニュース」で予約をしていました。トピックに「リトルマーメイド」の評判についてがあり、映画を観たばかりでしたので。

　今日は何するの？　というアイスブレイクで、オフラインの英会話に行くために、メルマガを用意していること、ピアノの練習をします。と答えたら、何を歌っているの？となり、「Never Enough」となり、弾き語りを聴きたいと言われました。(笑)

　ということで、レッスンが弾き語りライブに。(笑)まだ、練習中のため間違えだらけでしたが、先生と一緒に「Never Enough」を歌い盛り上がりました。

　それから、宇多田ヒカルの「Frist Love」を先生は知っているようで、日本語の意味を教えてほしいということになり、急遽英語に翻訳。

「明日の今頃」ってなんて言うんだろう？ "At this time tomorrow？"

後から調べてみたら、"Around this time tomorrow" でした。

　先生の誕生日が８月だから、それまでに弾き語り練習しておいてね！ということになり、コードを見てみたら、簡単だったのですぐできそうです。

　こういうレッスンが、一番生きた英語になるんだなぁ。オフライン英会話でも楽しいレッスンとなり、私は素晴らしい先生たちに出会えてラッキーです。ありがとうございました。