Did you bidet your body?(lol)

I am talking about cleaning a bathroom. (Not while you're eating)

👦🏻And I washed a bathroom. It was dirty. There is an electronic toilet. I think the machine wasn't old so I tried to press the button which is nozzle wash.

🧔OK.

👦🏻And guess what?

🧔Did you bidet your body? Did you bidet your face?

👦🏻Something like that. 

👦🏻Nozzle wash at my home is a little shower, but the machine was a big shower so I screamed! But my mother said, "Don't scream loudly. It's impossible! And then my sister came to the bathroom and she closed the rid.

🧔Good idea! She is critical but you are emotional. 

👦🏻It was a scary experience.

🧔I know how you feel I had the same experience. First time I came to Japan. I was pushing the all the button.

👦🏻Really? Where were you?

🧔At nigh club, like a live house, I didn't know how to flash it. 

👦🏻Oh, my god!

🧔It happened there was a fountain was coming out, I ran away and grab my friend and he came and turn it off. Since then I've never touched any buttons. That's my rule. Don't touch buttons. If I don' t know the flashes I just leave it. The next person flash it.

👦🏻So finally I unpaged. Don't use this machine. 

🧔I think nobody used the function so long time, right? So it was excited because you touched the buttons. So it sprayed a lot.  


 昨日の英会話のスモールトークが面白すぎたので、ディクテーションしてみました。実際の会話で私が間違えて話しているところも、訂正しました。

 トイレ清掃の話をしているのですが、私が、「ノズルウォッシュのボタンを押したらどうなったと思う?」と聞いたら、「Did you bidet your body? Did you bidet your face?」と返してきたところが、センスあるなぁと思いました。普通ならば、「濡れたの?」と返すでしょう。

 また、私の失敗談に同調するように、自分のウォシュレット失敗体験もシェアしてくれたところが、バランス感覚がいいですね。

 さらに、最後のオチとして、「久々にノズルボタンを押してもらって、エキサイトしちゃったんじゃないかな?」と、マシーンの気持ちを代弁するようなところも、センスの塊ですね。(笑) 


 英語の勉強だけでなく、ボケ、ツッコミの勉強になるレッスンをもうかれこれ、8年受けています。(笑)